tisdag, november 30, 2010

"konditionstest"

testade idag min ryggs "kondition" - resultat; tror inte jag ännu är redo för jobb om 6o h eftersom ryggen inte klarade av 9o min sittandes i en relativt bekväm, lätt bakåtlutande stol :/ så hoppas på mirakel, annars blir det att förlänga sjukledigheten igen...
"konditionstestet" var att jag gick ett kvarter ner till academill för att delta i en undersökning angående ett program som kommer på tv nångång 2o11 - the mill sessions - väldigt gemytligt och laidback musikprogram, liked it alot, förutom smärtan som sittandet gav mig :)

så otroligt vackert!

man kan liksom inte fatta hur vackert det är där ute just nu! synd bara att jag har så dålig blixt på min kamera, det här var det bästa jag kunde åstadkomma från balkongen...

kollage

hade kameran med mig på min hittills enda promenad med hunden idag. skönt att det är så kallt att hon liksom jag hellre ligger under täcket och myser :) fastän det var kyligt tog vi ändå en lite längre promenad, dvs ner genom parken och runt kuntsi. tungt var det... men ack så vackert!!! så klicka på bilden för att se vad naturen erbjöd idag!

måndag, november 29, 2010

oh the good old days... once again!

kom att tänka på buffalo tom igår av nån orsak. letade direkt upp dem på spotify och njöt!!!
såna minnen som väcks till liv från den ljuvliga men emellanåt så jobbiga högstadie-tiden - oh how i miss those days!

<3 mscl // jared leto <3


underbart vacker vinter ute, då kan man gott lyssna på den här


kan inte få nog av min nostalgitrip, men för att inte tråka ut er (what?!) så slutar jag vid 3 låtar :)


tävling för blonda ;)

min första egna tävling i bloggvärlden! mor gav mig en KMS California colorvitality blonde treatment som hon fått på köpet (eller nåt) - och jag är ju inte blond (längre) så har ingen nytta av den därför lottar jag nu ut den bland mina läsare!
så här gör du för att delta:
1. länka till den här tävlingen i din blogg eller på facebook
2. skriv en kommentar här att du deltar och ange om du bloggat eller facebookat
3. glöm inte e-postadress så jag kan kontakta dig om du vinner!


tävlingen håller på till 6.12 kl.23:59!

// lyhyesti suomeksi;
ensimmäinen kilpailuni!!! eli jos olet blondi tai tunnet jonkun blondin, ei muuta kun mukaan! :)
1. kerro tästä kilpailusta sun blogissa tai facebookissa
2. kommentoi tätä postausta, kerro myös onko linkkisi blogissasi vai facebookissa
3. älä unohda s-posti, jotta tiedän mistä saada sinut kiinni jos voitat!


osallistumisaikaa on 6.12 23:59 saakka!

kort och koncist


fick goda nyheter i morse <3


söndag, november 28, 2010

mätning vecka två

wow. jag har klarat mig genom vecka två av lchf och lyckades stå emot fammos underbart goda risgrynsgröt igår! hade med mig egen (sen) frukost i form av två kokta ägg och turkyoghurt med hallon. fammo tyckte det var en bra diet, och gillade mina förklaringar till varför jag gör det. <3 fammo!

så... mätte och vägde mig just. -7,5 cm och -3,8kg! så alltsomallt på två veckor -17cm och (på ett ungefär) -6,1kg - me likey! fortsätter i den här takten fram till jul och då ska jag unna mig en pepparkaka eller två ;)

nu ska jag fira med bb-final och en bit av den här pajen jag gjorde igår - helt sjukt god!!! (jag hade ungefär hälften hallon, hälften blåbär för att dra ner på kolhydratmängden...)

halleluja!

har inte varit på internet sen fredag eftermiddag. och igår kväll lär nätet inte ha funkat sa mor min, försökte själv få igång det men utan att lyckas. idag började jag min morgon med att testa igen. nothing. bara blinkande lampor... mot 18tiden kom jag mig för att testa ta ut alla sladdar (inte bara själva nätkabeln från boxen till datorn) och se - efter en stund funkade det igen! men det är nog annars en rätt skräp box jag har... nåväl.
jag möttes av 95 nya blogginlägg - lycka :)
ja, så om nu nån mot förmodan har saknat mig eller mina inlägg så har ni förklaringen där!

fredag, november 26, 2010

en vecka till...

sjukskriven till 2.12. me not likey. men kanske ryggen ska ge med sig nu då!
när jag just kommit hem från hvc fick jag ett samtal från jobbet, hade ju gått och grämt mig över utebliven tomtefotografering, men mitt egna förslag till kassachefen igår godkändes och därmed kan "fat lady" titulera sig hovikuvaaja för en dag :) fick alltså ge henne råd och tips över hur det sköts på smidigaste sätt - kan vara rätt hektiskt emellanåt när det hopas barn och föräldrar runt tomten. men hon ska nog klara det - det är jag säker på!
sen ringde fammo och bjöd in mig på lillajulsgröt imorgon. so not lchf! men ska försöka ta mig ut dit, har inte sett släkten på länge eller människor överhuvudtaget... där kan jag ju iaf ligga ner på soffan om jag behöver. sitta orkar jag inte ännu mer än en kort stund...
nu ska jag försöka få i mig lite mat så jag kan ta min medicin.

besviken till max

var tvungen att ta beslutet att min rygg inte är i skick för jobb imorgon. fanns inga läkartider på terveystalo så blir tvungen att åka ut till hvc. och det med gråten i halsen. hade sett fram emot tomtefotograferingen på söndag :/ jag vill så gärna göra det, men det skulle inte funka: stå och göra knäböj i 6h - big nono...
nu vill jag bara gråta och sätta tänderna i en STOR chokobit...

ps. tror jag sätter bloggen på is tills jag har nåt positivt att skriva om...

torsdag, november 25, 2010

bli buzzador!

fick ett mail idag, och försökte tänka igenom vem jag känner som har barn i åldern 5-7månader. kom bara på en. sen tänkte jag på att jag kan ju göra det den här vägen också...
nu söker dom alltså föräldrar med barn födda mellan 1 juni 2010 och 1 augusti 2010, det vill säga barn som är ca 5-7 månader gamla. 
kort om buzzador:
du får testa nya produkter GRATIS och får varuprover att dela ut åt bekanta inom samma målgrupp samtidigt som du berättar om produkten, sen behöver du bara fylla i en liten rapport på nätet om vilka kommentarer du fått och vad du själv tyckte om produkten.
INTRESSERAD!? följ den här länken! sista anmälningsdag 1o.12.2o1o!
själv har jag fått testa nya philadelphia-ostar, ny limsa, ny tandkräm OCH fick en phillips juicer - alldeles gratis!


// lyhyesti suomeksi;
sain tänään sähköpostin missä etsittiin vahempia joilla on lapsia jotka on 5-7kk. en keksinyt kun yksi. sitten ajattelin että voin etsiä myös tämänkin kautta.
nyt etsitään siis vanhempia, joiden lapset ovat syntyneet aikavälillä 1.6.2010 - 1.8.2010. lapset ovat n. 5-7 kuukauden ikäisiä. 
mitä buzzador on?
saat kokeilla ILMAISEKSI uusia tuotteita ja kerrot kavereille niistä, lopussa raportoit takaisin buzzadorille mitä itse ja muut ajattelivat tuotteesta. (lyhyt, helppo raportti netissä)
KIINNOSTUNUT!? seuraa tämä linkki! viimeinen ilmoittautumispäivä 1o.12.2o1o!
itse olen testannut philadelphia-juustoa, uusi limsa, uusi hammastahna JA sain phillips juicerin - täysin ilmaiseksi!

villbaragråta.nu

...

onsdag, november 24, 2010

boring wednesday

har inte gjort typ nåt värt att blogga om idag...
gjorde sej i ugn med täcke av philadelphia-ost och mozarella på en bädd av purjolök. låter kanske vackert?! och igen var jag nojig över om fisken var färdig. helt ok blev den nog, mamma vågade smaka också. sen bad jag henne testa tejpa min rygg. känns bra med lite stöd. för ryggen är nog inte bra. ska sova på saken och imorgon tänkte jag ringa jobbet och kolla läget - hur har dom tex tänkt göra OM jag inte kan komma i jobb på söndag (och lördag)... sen ska jag kolla om min fysio skulle ha tid att tejpa ordentligt på fredag.
nu for mamma iväg på kör-övning, hon ska sjunga i kyrkan på söndag... så nu blir det lite alone time med hunden (typ det enda jag har nuförtiden) framför tvn surprise surprise... känns inte kul längre. att vara tillbaks på ruta ett dessutom med ryggen. längtar efter att få fortsätta träna!

fortfarande: om ni har tips, idéer eller frågor ni vill ha svar på - SÄG TILL!!! :)

cuteness



Oh, I love you! I wish you got the flu
So I could take care of you
Like you take care of me
I’m such a Florence, a real Florence Nightingale
I’ll fluff your pillows, I’ll buy you a Spiderman comic and read you
’til you fall asleep
Sleep on my shoulder! I won’t wake you even if
My back turns crooked and I have to walk with a limp for a week
I’ll make you soup and none of that kind that you get in a jar cause I
know you don’t like those

Oh, I love you! I wish you got the flu
You’re the cutest thing I’ve ever seen ñ like a teddy bear on heroin
Come, I’ll tuck you in tight and I’ll sing for you all night. All night

You can hold the remote, I won’t try to steal it
And the best cushion is yours and you can have your feet on me,
Even though I’m scared of feet and even though I had a hard day at work

Oh, I love you! I wish you got the flu
You can lay your weight on me and I’ll be your backbone
Lay your weight on me. You won’t have to worry

hemsk natt

slocknade före 22oo igår men sov jättedåligt i natt. mardrömmar avlöste varandra. minns att jag ropat x antal gånger på hjälp i drömmarna, utan att få nån röst ur mig. har drömt det förr också. och flera gånger har jag vaknat upp till min egna hesa röst, med gråten i halsen... vad betyder dom här drömmarna?! :/
när jag äntligen fick tag i sömnen ordentligt nångång på morgonkvisten så sov jag till typ 11. bara för att jag kan.
har en väldigt gnällig hund här nu, tycker hon borde vara mer än nöjd att ha mig hemma 24/7 men ändå tycks hon vara väldigt orolig.
funderar om jag borde försöka få tid till min fysio för att få ryggen tejpad före helgen, för är inte helt säker att jag klarar av tomtefotograferingen på söndag annars... ska kolla först med mamma hon i egenskap av sjuksköterska kanske kunde våga sig på att tejpa, jag vet ju på ett ungefär hur det skall göras så och borde ha stödtejp i skåpet...

i brist på positiva saker att skriva om så frågar jag nu er läsare; vad vill ni läsa om?!
och samtidigt vill jag än en gång tacka samtidigt som jag förundras över dom runt 1oo unika läsarna jag har varje dag - vem är ni?!?!?! :)
(har redan fått ett förslag av mrs viking och det kommer att komma, men det lär ta tid ännu, är ett evighetsprojekt att få det till perfektion!)

dear santa...

(första och förhoppningsvis sista gången jag härmar andra bloggare, men med en månad kvar tills julafton är detta högaktuellt nu så här har ni min helt egna lista!)
någon (läs:alla) av dessa böcker

vintage rolex eller annan stilren "karaklocko" :) 
day spa, vila, aukia, h&m, gina tricot, vero moda, bianco, andiamo,  intersport - anything goes!

 

 

 

Sigma, 10 mm f/2.8 fisheye / Canon

 

 

Remington, Pearl muotoilusauva CI95 

 

 

 


detta söta nattlinne från kappahl







 Duwop lip venom trio set från kicks






 

ny telefon, nämligen denna Nokia 5230








my so called life dvd-box








extern hårddisk, gärna i svart/silver för att matcha inredningen ;)

    och som vanligt önskar jag pengar på kontot, fred på jorden och en karl i mitt liv. har önskat det flera år nu, men ännu har ingen lyckats med dom gåvorna ;)

    (listan kan ännu uppdateras...)



      


    tisdag, november 23, 2010

    brrr...

    vågar jag faktiskt gå ut nu?! -12 och det lär vara isande kall vind dessutom.
    nåväl, är så illa tvungen, hunden måste ju få gå ut. om jag känner henne rätt så lär hon nog göra sina behov snabbt.
    säkert bra för mig med att få lite frisk luft. har degat inomhus precis hela dagen. mamma kom ju i morse så hon har varit ute med jewel två gånger. sen skickade jag henne till sundom för att leka med marius :)

    ps. jag klarade nästan att stå emot sötsuget. hittade en gammal godispåse i skåpet, med "natur-lakrits" så tänkte att det kan väl inte vara himla farligt om jag tar några. så jag åt 5 st. :D var väl inte precis det där söta jag var ute efter, men det fick duga... nu ska jag väl klara mig igen en vecka. konstigt faktiskt att det känns så jobbigt att vara utan godis, man är tydligen verkligen beroende :/

    villhagodis.nu

    snål på godis. gjorde ju mudcake förra veckan och testade göra kokosbollar igår, båda lchf-style of course. men bollarna var rent ut sagt äckliga, smaka bara kokos. mudcaken helt ok, men den känns så maffig, fastän man tar en liten bit och den motsvarar ändå inte godis...
    börjar fundera på om den här dieten kommer att funka för mig i längden. när jag nu inte äter rött kött så har jag inte så mycket att välja på, lax är rätt dyrt och enda fågelform jag gillar är broiler. äggröran står mig upp i halsen och kommer snart ur öronen speciellt nu när jag är sjukledig och inte gör mycket annat än vilar och därmed inte förbränner något dvs inte är hungrig heller.
    men jag ska inte ge upp. inte ännu iaf.
    men jag vill ändå ha godis! och/eller popcorn. :/
    help me someone!!!

    sol?

    lär vara underbart fint ute. här ligger jag bakom mörka gardiner och har ingen aning. skulle gärna gå ut men vill inte riskera att halka igen. mamma sköter ju jewel så jag behöver inte gå ut om jag inte vill. men jag vill. men orkar inte. kanske lite senare. men då har väl solen försvunnit.
    anyhow...

    måndag, november 22, 2010

    last one...


    <3 this song!
    now good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite!

    love artistica

    tävlar (än en gång) här - borde jag också kanske utnyttja mina kontakter så kunde jag ordna egna tävlingar nångång, vad sku ni säga om det kära läsare?! :)

    otursbarn indeed.

    gick ut på en långsam men lite längre promenad (längre=i jämförelse med dom tre senaste dagarna) dels för att få frisk luft och bli kvitt illamåendet. dels för att jewel behöver motion. dels för att jag blev inspirerad av herr jean's inlägg.
    ska kika genom fotona om en stund. nu blir det att ligga raklång en stund. ca1oom hemifrån vurpar jag. IGEN!!! jag gick ack så försiktigt hela vägen men nysnö är så jäkla förrädisk! trodde ju att gångarna i parken här nedanför skulle vara väl sandade, men tydligen satte jag mina fötter på en osandad plätt och vips satt jag på rumpan. med kameran i luften må jag tillägga. den behöver inga mera smällar! iofs behöver inte min rygg det heller. fast om jag har tur så slapp jag lindrigt undan. tyckte iaf att jag gjorde en rätt regelriktig vurpa, med böjda knän och sånt. känns just nu bara uppe i ryggen. fast kan ju inte säga med säkerhet att inte nedre ryggen tog stryk, har ju värk där från förr, så lite svårt att säga...
    till julklapp önskar jag mindre otur!

    illa. jag mår illa.

    jag mår illa. om det beror på medicinen eller maten vet jag inte. har iaf inte varit speciellt hungrig idag och bara ätit två gånger, den andra gången, dvs 10min sen, var jag tvungen att tvinga ner maten... fastän man inte är hungrig så bör man ju äta. visst? och hungrig är jag oftast inte när jag är sjukledig och mest bara ligger ner. snål på nåt gott är jag, men magen säger stop. urk. här lite fiilis-musik:

    t to the ired...

    ack så trött hela tiden. kan inte säga om det beror på lchf eller sirdalud... skönt iaf att veta att jag har (åtminstone) fyra dagar kvar att bara vila :)
    har iaf lyckats få tvättat två maskiner idag. men har inte orkat/vågat gå till sale med osten. vilket jag borde göra idag... behöver dessutom mera majonnäs och turk-yoghurt som jag glömde köpa igår... men nu the hills följt av the city på mtv :)

    kot-kot-kot

    blev en sen frukost idag, kan väl snarare kallas brunch. stekte kycklingbullar och åt med två kokta ägg och majonnäs. nanna!
    så här gjorde jag bullarna:
    • 250g maletkött av kyckling
    • 1 ägg
    • ½ gul paprika i små bitar
    • ca 1dl riven ost (mozzarella)
    • salt
    • citronpeppar
    stekte i smör tills dom fick ordentligt med färg - är alltid så nojig att mat jag gör inte blir tillräckligt genomstekt så hellre för mycket färg än för lite :D runda och perfekta blev dom inte, men ack så goda! och nu har jag mat för ett par dagar.

    imorgon kommer mamma, stannar visst en vecka. tur i oturen att soffan inte blev såld, så hon har nånstans att sova :) vilket påminner mig om att jag måste bädda min säng med nytvättade lakan - har inte sovit där på evigheter...
    men nu väntar tv-tittande i soffläge, tog på att stå och steka kycklingbullar!

    söndag, november 21, 2010

    piuuuuuuuuuuuuuu

    tänker klä mig varmt och ställa mig på mattbalkongen nu för att få en glimt av fyrverkerierna på julöppningen. brrr.

    edit. tyckte inte det var mycket att hurra över. tror inte ens jag orkar ladda upp nåt foto, så fisigt var det...

    tack lchf!

    efter en vecka -9,5cm! mätt på hela kroppen, dvs lår, höft, mage, boobs osv. rätt nöjd. så vi kör en vecka till!

    edit. vikten vågar jag inte riktigt uttala mig om, eftersom jag vägde mig förra söndagen på en annan våg än idag. men tror det kan röra sig om >2kg på ett ungefär...

    crap igen.

    gick till apoteket och via sale på vägen hem. typ ett kvarter att gå. inte så farligt. gick dessutom i slowmotion så att t.o.m en mommo hann förbi mig :D
    MEN då jag kom hem blev jag lite småsur. köpte en ost. och den var möglig! fastän bäst före är lååångt borta. så det blir att gå tillbaka imorgon och hämta en ny. crap crap crap. jag borde ju ha tillräckligt med erfarenhet pga mitt jobb att veta bättre. alltså att kolla noga. kollade datum. kollade pris. men inte om den var möglig. och det var väldigt synligt! ändå missade jag det. nå, tur så har jag en ost i kylskåpet från förr. men ost går åt helt otroligt mycket här just nu. tack vare lchf. vilket påminde mig att jag ju borde mäta mig nu! återkommer senare om det finns nåt positivt att berätta!

    // lyhyesti suomeksi;
    kävelin korttelin verran apteekkiin ja salen kautta kotiin. kävin niin hitaasti että yksi mumma ehti mun ohi :D ostin salesta mm juuston, jonka huomasin olevan homeessa tultuani kotiin. ARGH!!! eli joutuu mennä huomenna takaisin vaihtamaan. miten en sellaista huomannut?! minunhan pitäisi tietää paremmin ja katsoa tarkasti tuollaista. päiväystä katoin kyllä ja siitä se home ei voinut johtua. onneksi mulla oli jääkaapissa ennestään juustoa. kun sitä menee nyt roppakaupalla - kiitos lchf:n! siitä puheenollen, pitäisi tänään mitata ja verrata - ilmoitan myöhemmin jos on ilmoiteltavaa!

    crap timing.

    blev superglad i början av veckan när jag märkte att julöppningen är idag och inte nästa veckas söndag. har missat julöppningen 3 eller 4 år i rad pga vår årliga tomtefotografering på jobbet, dvs jag har alltid jobbat då. men iom den här jäkla sjukledigheten kan jag ju inte gå ändå.
    men iofs. vem vill nu se lyckliga, puttenuttiga par och perfekta familjer som mysigt strosar på stan och gör så man själv känner sig ensammast i världen. svar: inte jag. så kanske lika bra att jag inte kan gå pga smärtan i ryggen. som faktiskt (tack vare sprutorna jag fick igår) inte ännu är så farlig. men så har jag ännu inte rört på mig så mycket idag - bara en kort promenad med hunden i gränden bakom huset.
    fyrverkeriet tänker jag kanske se från matt-balkongen sen. men skulle nog ändå väldigt gärna ha velat gå på stan. med skygglappar på :D
    gubben som skulle köpa soffan åt sin dotter har ännu inte hört av sig så köpet blev tydligen inte av. den var kanske en cm för lång eller nåt. suck. vill ha min "nya" soffa...
    söndagar suger.

    // lyhyesti suomeksi;
    en siltikään voi mennä katsomaan joulunavausta kaupungille. olisi ollut ensimmäinen kerta vissiin kolmeen tai neljään vuoteen, kun meillä on aina ollut joulupukkikuvaus töissä just samana päivänä mutta tänä vuonna se on vasta ensi viikon sunnuntaina. mutta saikun takia en voi mennä. ehkä katson ilotulitusta kotoa sitten... noh, en ainakaan tarvi nähdä kaikkia söpöjä, rakastuneita pariskuntia eikä täydellisiä perheitä siellä torilla...

    lördag, november 20, 2010

    jewels favorit

    har på tv3 och så kommer den här:

    vad händer? jo jewel hoppar upp och tittar mot tv och vänder huvudet lite på sne och lyssnar. kärlek!

    så bra gick det då...

    for i jobb men for till hvc efter 3h. svindel när man sitter ner är liksom inte kul. kul är inte heller smärtan i ryggen. sjukledig till åtminstone fredag. två sprutor i rumpan. not lajbans. hoppas verkligen det här går över med några dagars ordentlig vila för nästa söndag ska vi ha årliga tomtefotograferingen på mm. och om jag inte är i skick att göra det så blir det många besvikna barn (och arga vuxna)...
    nu ska jag vila en stund så att jag sen vågar gå ut med hunden.

    // lyhyesti suomeksi;
    lähdin töihin mutta jouduin luopumaan 3h jälkeen. huimausta kun istut ei ole kivaa. kaksi piikkiä peppuun ja saikkua ainakin perjantaihin asti. pakko olla kunnossa ensi sunnuntai kun meillä on töissä vuotinen joulupukkikuvaus - jos en ole siellä, monet lapset pettyy (ja vanhemmat suuttuu)...  nyt vähän lepoa että uskaltaa mennä koiran kanssa ulos.

    ger det ett försök

    åker iväg till jobbet nu och hoppas verkligen inte att jag känner samma smärta som igår och hamnar sitta på hvc många timmar istället.
    underbart väder ute - njut av det ni som kan!

    fredag, november 19, 2010

    det var nog första gången!

    (ursäkta mitt spammande)
    men detta var första gången jag såg en bild på prinsessan madeleine där hon INTE är vacker. ful är hon väl inte. men mindre attraktiv. tycker jag iaf. håller du med?!
    Foto: Lehtikuva/AFP Phoro
    // lyhyesti suomeksi;
    näin ekaa kertaa kuvan prinsessa madeleinesta missä hän EI ole kaunis. ainakaan minun mielestäni, mitäs mieltä sinä olet?!

    första julklappen given.

    rätt komiskt. förra julen fick jag två identiska julklappar; av min bror&svägerska och av sussi - en sportis-huppare. nice. men jag behöver ju inte två. gick till det där ena stället som säljer såna och fråga om det gick att få pengar tillbaks (kvitto fanns) eller att byta till nåt annat. men se nej, det gick inte för sig. tänkte flera gånger ta med den till ishallen och fråga där, men det blev aldrig gjort.
    nåja, för ett par matcher sen gick jag iaf och frågade i hallen om jag kunde få byta storlek, och det var inga problem. ikväll hade jag med mig hupparen, och bytte strlk s (helt megastor) till strlk 15o och TADAA: god jul sussi! :)


    // lyhyesti suomeksi;
    viime jouluna sain kaksi samanlaista lahjaa, sportin huppari. ihq. yritin vaihtaa toista johonkin toiseen tuotteeseen tai rahaan sieltä mistä se oli ostettu. mutta se ei onnistunut. höh. asia jäi tarkistamatta jäähallilla viime kaudella, mutta pari peliä sit kävin siellä kysymyssä ja tänään oli huppari mukana joka vaihtui koko s:stä koko 15o:seen (tuo s oli muuten aivan superiso) ja TADAA: hyvää joulua sussi! :)

    jävla skitrygg.

    i början av andra perioden blev jag jätte-yr. efter en stund kom smärtan. fattar inte! fick stå och hålla i mig i räcket framför mig för att orka stå upp. kämpade mig genom andra perioden. sen blev jag helt sjukt ledsen. inte över att jag sen missade sista perioden. utan över att jag inte vill ha ont. denna smärta kan ju ändå spåras tillbaks till då jag halkade förra veckan. helt onödigt alltså.
    stort tack till älskade sussi som gav upp tredje perioden för att skjutsa hem mig OCH självmant erbjöd sig att gå ut med jewel. 
    DU ÄR GULD VÄRD!!!
    tog just en hel sirdalud och bäddade ner mig under täcket i soffan. bästa stället just nu. jag SKA i jobb imorgon. god damnit.


    // lyhyesti suomeksi;
    toisen erän alussa rupesi huimaamaan, piti pitää kiinni kaiteesta minun edessäni. sitten tuli kipu. kipu joka ihan varmasti on lähtöisin siitä kun liukastuin viime viikolla. surettaa. onneksi sussi suostui heittäämään minut kotiin vaikka 3.s erä jäi siltä kans katsomatta. sussi oli aivan mahtava ja ehdotti itse että voisi mennä koiran kanssa ulos. kultaa kallimpaa tuo sussi. sirdalud tekee pian tepposet. huomenna meen NIIN töihin. prkl. 

    liten sötis.

    ikväll ska jag unna mig en slicksticka. för jag har varit så duktig hela veckan. så det så!

    hektisk dag

    och mycket har jag fått gjort. riktigt stolt över mig själv som inte sovit bort en ledig dag :D
    men nu säger ryggen ifrån, så det blir att ta in lite medicin och vila en stund. sen ska det ännu dammsugas och så ska maten lagas. ska bjuda sötaste sussi på ugnslax med chevré. mums! sen kommer en gubbe hit för att titta på min soffa som är till salu. sussi är här i form av säkerhet - man vet ju aldrig, gubben kan ju vara en knäppis som inte alls vill köpa soffan... så tar det säkra före det osäkra!
    sen ska vi på hockey. nice efter långt uppehåll!
    men nu - tudeluu för en stund!


    // lyhyesti suomeksi;
    oon ylpeä itsestäni kun oon saanut niin paljon aikaiseksi tänään! mutta nyt selkä sanoi stop,  joten särkylääkettä nassuun ja lepoa. sitten pitäisi vielä imuroida ja aloittaa ruoanlaiton, sussi tulee tänään syömään, tarjoan uunilohta vuohenjuustolla. nami! sitten tulee yksi äijä katsomaan sohvaani joka on myynnissä. sussi on täällä turvana, kun ei ikinä voi tietää minkänlaisia hörhöjä vastaa netti-ilmoituksiin. sen jälkeen: lätkä-ilta!

    humörhöjare



    love it!

    note to self:

    ha inte thermoleggings på då du städar. svettigt värre. och nu ut i kylan med hunden. smells like förkylning.

    // lyhyesti suomeksi;
    älä käytä thermoleggingsiä kun siivoat, tulee kuumaa. ja sitten ulos kylmään koiran kanssa. haiskahtaa flunssalta.

    torsdag, november 18, 2010

    städ-into -> total makeover av vardagsrum

    :D fick faktiskt värsta inton av spotify :D håller på som bäst och flyttar möbler...
    MEN, pointen med det här inlägget var att jag mittiallt märkte att byxorna hasade ner till höfterna - great! det betyder alltså att nån cent har försvunnit för förra veckan satt dom här byxorna tight över höfterna :)
    + jag hittade vågen! under soffan :D men stiger inte på den före söndag. fast iofs vägde jag ju mig i sundom på en annan våg, så vet inte om det är jämförbart. och där hade jag kläder på... nåja.
    happyhappyjoyjoy!!!

    edit. så nu inte nån går och tror att jag lyfte en massa möbler med dålig rygg... dom tre möbler som bytte plats sköts längs med mattan/golvet under två dagars tid, dvs inga lyft och inte för mycket åt gången. så att jag nu sen hamnade på sjukledigt tror jag inte har nåt med det att göra.

    // lyhyesti suomeksi;
    rupesin siivoomaan spotifyn tahtiin ja yhtäkkiä oli huonekalut eri paikoilla, vaikka selkä on kipeä. pointtini oli kuitenkin että huomasin että mun housut valahti koko ajan alas :D eli senttejä on näköjään lähteny kun viime viikolla nämä housut istuivat tiukasti lantioden päällä.

    leker tomte

    har beställt, via mor i skellefteå, den perfekta julklappen åt kära mira! åååh, kan det inte bli jul nu så jag får ge den!? :D




    // lyhyesti suomeksi;
    :p en viitti mira kääntää :D

    undrar...

    ...hur jag klarat mig utan spotify så här länge :D nu spelas olika års idoler på hög volym i hopp om att finna städ-into...

    and on the fifth day...

    ...she made bread and mudcake. lchf style of course. and it was DELICIOUS!





    // happy now scottie-boy!? ;) ps. don't get used to it. LOL

    onsdag, november 17, 2010

    oopsies

    har mina första oopsies i ugnen. hoppas dom blir bra!
    vill passa på och tacka alla som gett mig tips, råd och skickat recept! tycker mig inte ännu se någon skillnad, men ska inte röra måttbandet förrän söndag!
    edit. smakar typ fluffiga ägg.

    lyhyesti suomeksi;
    teen ekaa kertaa oopsies-leipää - toivottavasti onnistuu! kiitän kaikkia jotka ovat antaneet neuvoja ja reseptejä! en näe vielä tulosta, mutten koske mittanauhaan ennen sunnuntaita!

    superimportantperson

    leker jätteviktig på jobbet. mao har jag toimisto-vuoro. men har redan gjort allt som ska göras. dessutom i långsam takt. och ännu har jag 2h kvar... i'm that good! ;D bloggar gör jag dock på min kaffepaus (tro inte att jag slackar!!!) som består av vatten på flaska.

    och nu, på läsarnas begäran (läs:mira) introduceras -

    lyhyesti suomeksi:
    oon todella tärkeä ihminen töissä tänään. toimistovuoro. oon jo valmis ja vielä 2h työaikaa, vaikka tein kaiken superhitaasti. enkä ole laiskiainen - tämän kirjoitan kahvitauollani. juon vettä.

    måndag, november 15, 2010

    ahahahaaahaa

    alltså ursäkta mitt spammande - men vem i japan läser min blogg?! :D

    brages lucia anno 2o1o

    12 år sedan jag var med :D fastän jag inte gick sen det egentliga tåget. orsak: jag blev inte vald till lucia och prioriterade därmed skolan istället. kalla mig löjlig, men så blev det!
    iaf, årets lucia hittar ni här - vem är din favorit?!
    tittade igenom flickornas presentationsvideor och tycker nästan synd om dom små tonåringarna. några var mer naturliga än andra men väldigt stela, medan andra inte riktigt fick det att flyta på men var ack så personliga.
    min personliga favorit är nr9, lizette krooks
    söt som få!

    preggo-shoot




    spännande tider vi lever i! <3

    jag tänkte vinna

    detta
    du kan också joina tävlingen, men till vilken nytta, då jag tänkte kamma hem potten ;)

    and i'm back...

    nu samma kvällsmål som igår + 2xANTM och några hollywoodfruar :) något foto dyker kanske upp senare ikväll!

    i'm off soon...

    to a preggo-photoshoot! <3
    imundigade just stekt lax med sås gjord på turkisk yoghurt+majonnäs+gräslök+dill och två kokta ägg. smaskens!
    ps. förstår på riktigt inte hur man kan gå ner i vikt genom att äta så här mycket fett :D

    söndag, november 14, 2010

    första dagen...

    ...har gått väldigt bra. ett grymt sötsug fick jag på eftermiddagen, men jag klarade mig genom det! :)
    åkte ut till sundom för att fira far och där var jag bara tvungen att sätta mig till bords - men jag åt en så minimal bit tårta att den inte räknas (alltså den var på riktigt typ en mm tjock) och drack bara en liten skvätt saft. *stolt* kvällsmål väntar nu i form av turkisk yoghurt och hallon med ett stänk kanel på. hoppas det är gott.
    största provet kommer imorgon när jag ska i jobb. tar med mig några ägg och äter ost till. ska nog gå bra. leker vi :)


    jag ska för fasiken klara det här!



    till far

    denna bild säger mer än tusen ord. men jag säger ändå tack för att du finns pappa!

    min första lchf-frukost.

    väldigt sen frukost faktiskt. sov länge och låg sen och drog mig tills jag märkte att ute är underbart väder - solen skiner från (nästan) klarblå himmel - love it!
    gick först ut med jewel en sväng, lite halt var det, men det gick bra, ryggen känns bättre men inte fullt bra. tur att det var en lindrigare smärta från början den här gången.
    när jag kom in mätte jag mig. hittade dock inte vågen (vem har snott den?!) så får väga mig senare idag när jag far ut till sundom för att fira far. och kolla fin-swe :D
    nåväl, min sena frukost bestod av: tonfisk, fetaost, purjo, gul paprika, gräslök, majonnäs och ägg. gott! hoppas hålla mig mätt på det här länge. och full med energi. hade tänkt städa sovrummet idag - det ser ut som ett bombnedslag som skulle få hiroshima att se litet ut... nä men skämt åsido - sängen och golvet är täckt med kläder och annat skräp. verkligen på tiden att få det uppstädat! fast sen igen skulle jag gärna vara ute så mycket som möjligt. men mitt favorit utogåsällskap är i örebro och det är ju mycket roligare med sällskap faktiskt...
    nåväl. jag lovar att min blogg framöver inte ska handla enbart om lchf. men kommer säkert att skriva av mig om hur jag tycker det går och om jag hittat nåt bra recept osv. ni får jättegärna ännu komma med tips och förslag och PEPPNING!!!
    nu åker spotify på och jag förflyttar mig med datorn till sovrummet - hörs senare!

    lördag, november 13, 2010

    imorgon börjar det...

    förhoppningsvis :) ska iaf testa på lchf, ska försöka ge det en vecka minst, ser jag inga resultat efter det får det vara. men har ju bara hört positiva saker och grymma resultat av andra, så varför skulle det inte funka för mig?! :) så imorgon ska det först mätas och vägas och sen kör vi!!!
    ikväll "firar" jag sista dagen med "vanlig" mat och äter grönsaker och ost med dip. och en cider.
    (google kuvahaku)
    hoppas ni har en mysig lördagskväll mina vänner, kom ihåg far imorgon! <3

    fredag, november 12, 2010

    mot sundom...

    bara för att inte behöva sitta hemma ensam åker jag snart ut till sundom där det blir hemlagad pizza och idol lite senare. hoppas orka busa och leka lite med marius, men högst troligtvis blir det väl att bara ligga bekvämt i soffan och se på när han förevisar sina traktorer :)
    eventuellt sover jag över iom att idol slutar så sent. och då hoppas jag på snö imorgon så kanske det blir att göra en snögubbe med busungen :)

    torsdag, november 11, 2010

    lchf

    vet inte mycket om lchf-dieten. än. men läser mig klokare här och funderar hårt på att testa! fast inte ännu imorgon, för då åker jag ut till sundom för idol och nåt gott att äta. dvs pizza eller tortilla :D men på lördag ska jag försöka börja. det första jag tänker testa är oopsies - för att namnet är så gulligt och för att dom faktiskt ser goda ut!
    blir väl att gå igenom skåpen här hemma och ta bort allt "förbjudet" och ta med till sundom och dela ut där för det känns ju dumt att slänga ris och pasta tex.
    så nu vill jag ha tips och erfarenheter av er läsare! vad är jobbigt, vad gör det lättare...?
    en fråga jag direkt har efter att ha läst på lite, är att vad kan jag dricka förutom vatten?! man får ju tydligen inte dricka mycket mjölk, som jag älskar (konstigt tycker jag om ost är tillåtet i mängder) ej heller fruktjuice eller limsa. och kaffe/te dricker jag inte alls. så ska jag "leva" på vatten nu då?!

    onepiece

    ja, jag vet, jag är 3o. men hur mysiga är inte onepiece-dräkterna?! jag som älskar att mysa i soffan, med tända ljus och en bra film på tv... att sen få mysa i en onepiece, hur lyx skulle inte det vara?! jewel skulle iaf tycka att jag är mysigast i stan och försöka krypa in under dragkedjan och värma sig på min mage ;D
    hittade en tävling här och ska iaf försöka vinna.
    just nu skulle jag inte ha nåt emot att mysa i den redan... sjukledig som jag är med värk i ryggen. jäkla halka säger jag än en gång.

    kiitos mira!



    ps. jag är inget fan av twilight, men fastnade för det här sorgsna men ack så vackra pianostycket när mira "tvingade" mig sätta det på min tunisien-soundtrack :)
    pss. detta är ingen kärleksförklaring till mira. fastän det kanske verkar så. jag är helt hetero. hon med. ;D

    vinterns första vurpa,

    eller kanske man inte kan kalla det för en vurpa när jag inte drattade på baken?! hann alltså få tag i balansen innan. men det stötte till i ryggen så pass att jag bara orkade kämpa på på jobbet 3½h sen blev det att sjukskriva sig.
    kul när man knappt hann ut från bakgården hemma innan det hände... *hata halka*
    nu kallt på ryggen, arcoxia, vila...

    onsdag, november 10, 2010

    åh vad jag önskar...

    ...att jag hade haft mer energi efter jobbet och att jag inte måste stiga upp före o6oo imorgon. DÅ hade jag gått en LÅNG promenad med jewel direkt efter jobbet. blev istället bara en kort sväng, för det fanns bara ingen energi. men SÅ HÄRLIGT väder ute, minus slasket då.  men om man undvek stora gatorna fick man iaf njuta av snön ännu. dvs vi gick i gränden bakom huset. underbart  ljust fast klockan var mycket. inte alls kallt. så som vintern gärna får vara! men när vi vaknar imorgon har väl allt smält bort. tråkigt värre.

    ...

    traskar snällt iväg till jobbet fast det värker i kroppen och vänstra ögat är rött och irriterat.

    just like that...

    ...kom första snön. härligt om den stannar och inte smälter bort tusen gånger. hata slask!
    dock hade jag hunnit förtränga hur jobbigt det var att bli väckt tidigt av dom jäkla plogbilarna! fattar inte hur dom kan höras så bra upp till 5e våningen. och ingen skillnad är jag i sovrummet eller vardagsrummet - hörs lika bra ändå! man tycker att balkongfönster + sov-/vardagsrumsfönster skulle dämpa lite ljud. men ack nej. och de fakto att det inte är dubbeldörr till balkongen kan väl inte heller inverka sååå mycket?! dom är bara allmänt högljudda dom där jäkla plogbilarna!
    men ett bra jobb gör dom ju. oftast. när jag gick ut med jewel idag fick vi nog hoppa över höga kanter vid trottoaren. men jewel tyckte det bara var kul. iaf nu när det inte är så himla kallt än. sen blir det att stå och lyfta tassarna när det blir mer än -1o... nåväl.
    <3h till jobb. vad göra? slappa! känner inte för något extra nu...

    tisdag, november 09, 2010

    somliga har det lätt(?)...







    läs även här min plast-svågers blogg-inlägg om såpan och diverse problem som kan komma (läs: högst troligtvis kommer) att uppstå...

    tuesday state of mind...

    måndag, november 08, 2010

    FYI

    så gillade jag min arbetsplats superhårt igår. inte lika mycket idag. än en gång blir jag ifråntagen en arbetsuppgift jag gillar. och även denna gång tänkte dom fixa den uppgiften med osynliga händer dvs jobbet kommer aldrig bli gjort ordentligt vilket leder till klagomål från kunderna osv... bra jobbat. tack för din insats.
    snart säger jag tack och hej. bara jag vore miljonär. eller hittade nåt annat kul jobb så där mittiallt som man tex kan hitta en 50centare på gatan.

    söndag, november 07, 2010

    go vaasa?!

    tycker han duden med afron ser så bekant ut, visst är det han som förr jobbat på anttila top ten?! hjälp mig nån!!!

    lördag, november 06, 2010

    pikkujoulut mm-style!

    video
    tonight's the night. nån dricker för mycket och faller omkull och bryter en arm. nån dricker för mycket och spyr i busken utanför festlokalen. nån äter för mycket och spyr på wc. nån skrattar så dom gråter. alla har så jäkla kul att dom inte vill jobba på söndag/måndag igen utan vill ha pikkujoulut everyday-äh ;)

    klänningen är sydd. nu en dusch och sen ska håret fixas. har ingen aning vad jag ska göra med det dock :S sen måste jag nog stopp nåt i magen också. lite före 2 blir jag upplockad av söta tiia och ari -> vi för jewel till sundom och sen bär det av till jutta före avfärd 163o mot solf gästgiveri. good times i hope :D

    fredag, november 05, 2010

    suck-äh!

    man blir ju lite störd när http://www.tv4.se/idol inte fungerar. jag menar, hur kul är det på en skala att mötas av
    "fel. videon är av rättighetsskäl bara tillgänglig i sverige. felkod: 33" 
    HV säger jag!
    istället laddade jag ner min all time favorit svenska idol's båda skivor på itunes. så där fick ni tv4.






    vem är din all time favorit i svenska idol?! hanna behöver inte svara, det vet jag, lätt erik eller hur?! ;D

    LOL

    helt sjukt hur människor tror dom ska dö för att butiken är stängd en dag, EN FJUTTIG DAG!!! köer köer köer. skönt dock att veta att jag nästa helg inte behöver jobba lördag då rumban upprepas pga farsdag på söndag. nu back to work.

    torsdag, november 04, 2010

    halleluja!

    hon dricker vatten! jewel dricker vatten! så glad. nu är allt frid och fröjd på skolhusgatan! förutom lite småont i käften för mig. men nu slutar jag spamma er med blogg-inlägg för idag. lovar! natten på er alla!

    THE cutest webshop!

     







    och jag vill ha dom här ----------------------------------->
    http://www.modcloth.com/store/ModCloth/Womens/Shoes/Wedges/Fold+Me+Closer+Wedge

    ***

    edit. varför ska det vara så jäkla dyrt med shipping :( om någon skulle vara intresserad av att beställa nåt därifrån - hör av dig så kan vi beställa tillsammans så blir det lite billigare!!!

    torsdag kväll, sjukstugan töms med fart

    köpte i tisdags urbilliga rosor, fyra buketter. så här fina är dom ännu:


    ljusstakarna hittade jag i lidret i sundom, mommos eller moffas, initalerna v.o. är inristade på båda. ska putsa upp dem och dom ska få hedersplats här hemma, var vet jag inte ännu.

    ***

    sen hade jag photoshoot med en väldigt pigg jewel, försökte få bild på hennes tänder, inte det lättaste, men här är iaf några foton:



    ser ju nästan ut som att hon inte har några tänder överhuvudtaget kvar :D men det har hon nog;
    ursäkta mina fula naglar!

    update.

    jewel mår bra. har dock inte sett henne dricka vatten, men annars verkar hon pigg så jag är glad!

    själv var jag ju till tandläkaren idag. och lär få gå några gånger till närmaste tiden. rotbehandling på g. vänligen bespara mig era hemska skrämsel-stories om hur ont det gör osv, vill inte veta!!!
    note to self: håll ögonen stängda hela tiden nästa gång hos tandläkaren - idag såg jag hur en tandpetsliknande grej stoppades i min mun och stack till nånstans. vill inte veta!!!
    såg förresten ut som ett miffo idag efter tandläkarbesöket. vänstra sidan av ansiktet var "förlamat". om jag försökte le så gick bara högra mungipan upp. dreglade lite emellanåt också. ni vill inte veta!!! ;)

    imorgon följer förhoppningsvis kvällsskift följt av ledig helg. förhoppningsvis = hoppas att inga komplikationer i form av värre smärtor uppstår i tanden... ledig helg innehåller ett besök till mommo och moffas grav, mm's pikkujoulut @ solf gästgiveri och ledig slapp söndag i soffan. hade jag tänkt. saker kan ju ännu ändras, men vi hoppas att tanden är fixad för tillfället nu så jag får ha lite skoj i helgen!

    hur ska ni fira allhelgona?!

    tandvärk dag 3

    kämpar på på jobbet och 133o infinner jag mig hos tandläkaren. hoppas det går smärtfritt och jag blir kvitt tandvärken. usch, finns det nån som tycker om att gå till tandläkaren?!?!?!

    söt tävling

    finns här, där du kan vinna tex dom här 

    onsdag, november 03, 2010

    a trip to the vet.../the day from hell...

    usch att den här dagen har varit tung! :(
    traskade iväg med jewel halv11 mot brorsans jobb för att låna bilen. åkte iväg till veterinären i sunnanvik.




    här var allt frid och fröjd. inne i väntrummet skötte sig jewel exemplariskt. skällde inte fastän där var andra högljudda hundar, satt snällt i min famn och väntade. när vi var och bokade tid på måndag skakade hon massor, men idag gick det bra. sen, efter att vi vägt henne (3,5kg!), fick vi gå in för att lyssna på hjärta och lungor och så fick hon den hemska sprutan som lugnade ner henne. hon blev skrämd av sprutan, som alltid, och gav ifrån sig ett hjärtskärande skri. :( sen gick veterinären iväg för att förebereda "operations-bordet". tog inte länge förrän jag fick ta jewel i famnen för hon blev groggy på rekordfart. fällde här redan tårar. tänkte på my och på jade. viskade i jewels öra att jag var där och att allt skulle gå bra. helt hemskt att hålla henne i famnen när hon var så slak. usch.
    sen efter kanske 5min kom veterinären efter henne och meddelade att ungefär en timme tar det och att jag inte behöver vara orolig, hon såg ju att jag gråtit.
    jag åkte iväg till a-katsastus och hälsade på pappa. satt där kanske en halvtimme, läste pohjalainen och pratade. sen for jag tillbaks till sunnanvik, gick in via ena butiken där och handlade lite smått, allt för att få tiden att gå. sen lämnade jag bilen på "shopping-centrets" parkering då parkeringen vid veterinären var full.
    träffade på en gammal skolkompis i väntrummet. ännu där var jag på gott humör.
    sen var det dags för betalning. fick veta att dom tagit bort fyra tänder. jo, 4 tänder! hade ju själv tänkt det skulle bli bara en, den jag såg var lös, men tydligen fanns det tre andra som var lösa då också, eller i dåligt skick. men det var framtänderna fick jag höra så det inverkar inte på tex ätandet. bara utseendet som förändras. fast man väldigt sällan ser hennes tänder, så man kommer nog inte att märka det. nåja. betalade snällt nästan 8o€. som om man själv skulle ha gått till tandläkaren. (vilket jag ju borde göra. hade i vilket fall som helt glömt bort min egen tandvärk, fast den fanns där hela dagen...) dom hade också rakat ena tassen för kanylen. minns inte så noga vad dom sa för sen kom veterinären med jewel. och jag brast i gråt. tungan hängde ut. ett blodigt papper under hennes huvud. ögonen nog öppna men man såg hur borta hon var. fick henne i min famn och det skar till i mitt hjärta. börjar gråta bara jag tänker på det nu...
    det kom in en dam just då, som utbrast "är hon död?" varpå jag svarade "nej...". herregud, tänk om hon faktiskt hade varit död, hur jag skulle ha känt mig då efter hennes klumpiga fråga. tänker somliga inte!? nåväl, jag bar henne till bilen, där fanns en gubbe som sålde rökt fisk, han kom mot oss för han tänkte att jag kanske inte skulle få upp dörren, men jag klarade av det nog innan han kom fram. han såg hur ledsen jag var och tänkte säkert samma som damen... satt med jewel en stund i famnen innan jag vågade flytta över henne till passagerar-stolen. skulle helst ha velat ha henne i min famn men det funkade inte. körde hem försiktigt men så snabbt jag kunde.
    här hemma har jag försökt hålla henne på ställe, men hon har velat röra på sig, men det har varit så vingligt att jag nog tvingat henne att ligga ner.
    sötnos ser ut som en vampyr med blodet runt munnen
    lägg märke till hur uppsvälld min vänstra kind ser ut, dags för tandläkare indeed.
    har inte fått i henne någo vatten alls, men lite mat har jag vågat ge henne. nanna-mat. lätt-tuggat tänkte jag. fastän hon i princip sväljer bitarna helt, glupsk som hon är :)
    är lite orolig över att fara i jobb imorgon bitti. om hon inte dricker under natten så vet jag faktiskt inte om jag vågar eller ens vill fara. vill inte hon ska torka ut och få komplikationer. önskar jag hade en liten medicin-spruta så jag kunde tvinga i henne lite vatten. men icke. ska försöka på nytt efter att jag skrivit färdigt. just nu snusar hon sött på filten bredvid mig.
    vi var en sväng till sundom här tidigare, mest för att jag ville ha hjälp med att hålla koll på henne. även där försökte vi få i henne vatten, men funkade inte. och fastän hon gick helt fint så kunde hon mittiallt falla åt sidan när hon stod stilla eller satt ner. så det var att hålla ögonen på henne.
    nu ska jag försöka få henne att dricka lite vatten, men egentligen vill jag inte väcka henne, fastän hon legat ner mestadels av dagen så har hon nog inte vilat ordentligt. har säkert varit en tung dag för henne också.
    tack till alla som hållit tummarna och tänkt på oss idag. fortsätt gärna med tumhållandet!
    ska försöka få sovit i natt, men antar jag kommer ligga på helspänn och lyssna efter jewels andetag. väckning o53o och om hon inte då dricker vatten så får jag nogrannt fundera på att lämna hemma!
    för så här vill jag helst se jewel imorgon före jag ska i jobb:

    "hemma med sjukt barn"

    fastän jag hade ledig dag idag, så det räknas ju inte som sjukfrånvaro. dessutom har jag inte barn. men min hund är min baby. och hon behöver verkligen all omvård hon kan få idag. därav bara ett kort inlägg så återkommer jag senare när hon är back to normal!
    ps. jag grät som en gris hos veterinären.

    tisdag, november 02, 2010

    i survived.

    med hjälp av tre olika värkmediciner klarade jag mig genom arbetsskiftet. fast jag mest bara ville gråta. och var säkert sur och tvär och allmänt tyst mot kunderna, men dom kunde ju inte veta att jag hade världens tandvärk. shit happens.

    imorgon önskar jag att ni alla håller tummarna för min baby. ska med jewel till veterinären, hon ska nersövas och tänderna ska fixas. hittade en lös tand i lördags och tänkte att den måste nog kanske dras ut. så tar vi bort lite tandsten på samma gång. men usch att jag inte tycker om att hon måste nersövas. påminner mig bara om jade. och då blir jag ledsen. och rädd att nåt händer jewel. hon är ju gammal nu och komplikationer kan alltid uppstå. men vi ska hoppas att det går bra! sen blir det att sitta hemma med henne tills hon är tillräckligt vaken, vill ju inte att hon ska hoppa ner från soffan tex då hon är groggy, och bryta nåt ben eller nåt. så ska bädda för oss båda på golvet och kika tv, läsa tidningar och surfa hela dagen. och paja jewel helt sjuuukt mycket! <3